| 1. | Dave McClain had left to join Machine Head.
Hier après-midi, Dave McClain a quitté Machine Head. |
| 2. | In 2012, Machine Head headlined the Soundwave Festival in Australia.
En 2012, Machine Head participe au festival Soundwave en Australie. |
| 3. | In 2013, he joined Machine Head as bassist, replacing Adam Duce.
En 2013, il rejoint Machine Head comme bassiste, remplaçant Adam Duce. |
| 4. | It was recorded during the Machine Head sessions in December 1971.
Elle a été enregistrée pendant les sessions d'enregistrement de l'album Machine Head en décembre 1971. |
| 5. | Machine Head and Suicide Silence opened for the four shows that occurred later in June.
Machine Head et Suicide Silence participent aux quatre dates prévues pour juin. |
| 6. | The tour featured a number of supporting acts, including Machine Head, Suicide Silence, and Warbringer.
La tournée présente un nombre de groupes dont Machine Head, Suicide Silence et Warbringer. |
| 7. | The style was similar to that of groups like Pantera and Machine Head.
Le groupe a eu une certaine influence sur d'autres groupes tels que Pantera ou encore Machine Head. |
| 8. | In June 2017, it was reported that Machine Head was in the studio working on new material.
En juin 2017, Machine Head est annoncé en studio pour l'enregistrement de nouveaux morceaux. |
| 9. | Machine Head were also scheduled to be part of the first-ever Mayhem Festival cruise, until it was cancelled.
Machine Head est également programmé pour la première croisière du Mayhem Festival, avant d'être annulé. |
| 10. | The band played with Down for Canadian shows and with Machine Head for the US dates.
Ils participent aux côtés de Down pour les dates canadiennes, et avec Machine Head pour les dates américaines. |
